本文目錄
![我一直以來強力推薦 LibreNMS 這款好用的開源網路裝置管理系統，相關介紹可參考過去文章「[誠心推薦]開源網路裝置管理系統 - LibreNMS」。](https://blog-test.jason.tools/wp-content/uploads/2026/10/librenms-cpatch-001.png)
然而，因為英文介面造成一些朋友舉足不前，我將主要的介面部份先做了中文化，以方便新手上路。
下載更新
- librenms-cpatch - LibreNMS 正體中文化介面
https://github.com/jasoncheng7115/librenms-cpatch
請直接點選 Download ZIP，下載解開後依據原目錄結構，把 *.php 檔案覆蓋至您原本安裝的 LibreNMS 資料即可，位置在「/opt/librenms/html/」。
提醒您
- 記得先備份原有 html 資料夾。
- 若 LibreNMS 版本不符，請勿覆蓋。
